Explore the latest insights from Thoughtworks Technology Radar Volume 29, including emerging trends, recommended technologies, and strategic advice for software development teams.